Slovak Translations

Men of Valor: Part One - Slovak Translation

Muži odvahy (1. cast)

November 20, 2007

„Budte mužmi odvahy, ozbrojte sa a budte pripravení na tento konflikt. Pretože je lepšie zomriet v boji, ako sa iba pozerat na znásilnovanie národa a nášho oltára.”
—Winston Churchill

Read more: Men of Valor: Part One - Slovak Translation

 

Come Home: Slovak Translation

Vráťte sa domov

“Vráťte sa domov, vráťte sa domov;
Tí, ktorí ste unavení vráťte sa domov.”
Will L. Thompson, “Softly and Tenderly”

Read more: Come Home: Slovak Translation

 

“Al Qaeda is Defeated:” Slovak Translation

„Al-Káida je porazená“, povedal šejk Omar Jabouri, hovorca islamskej strany Iraku a člen rozšíreného a vplyvného kmeňa Jabouri. Slovami tlmočníka na stretnutí 31. októbra v centrále jeho strany v centre Bagdadu šejk Omar tvrdí, že al-Káida bola porazená „mentálne a preto aj fyzicky“, odkazujúc na to, že taktiky teroristických skupín zlyhali. Páchatelia, ktorí sa kedysi ľahko stratili v dave po tom, čo vykonali nejaký ohavný útok, už dávno nenachádzajú útočisko medzi Iračanmi, ktorí žijú v južnej časti Bagdadu. Teraz ich chytajú a zabíjajú. Alebo ich (pri troche šťastia) americké sily zajmú.

Read more: “Al Qaeda is Defeated:” Slovak Translation

 

myonfacebook

Support the Next Dispatch

Moment of Truth in Iraq

Order your copy today.

2008 Weblog Awards

subscribe