Lithuanians on the Moon: Lithuanian Translation

08 July 2009

For Lithuanian speakers, please see:

Lietuviai mėnulyje
tardamas šiuos žodžius

2009 m. liepos 1 d.

Čagčaranas, Goro provincija, Afganistanas

Lietuvis vyr. leitenantas Marius Varna palydėjo mane aplink nedidelę stovyklą ir prieš mus atsivėrė didžiulė Afganistano erdvė. Platybės, dulkės ir gniuždantis rudos spalvos pojūtis, beveik nėra gaivinančios žalumos, tik dangaus mėlynė ir spiginanti ryški saulė. Matyti vos keletas skurdžių medžių. Vienas kalnas atrodo žalsvas, tarsi jį kas būtų iš toli apipurškęs dažais. Ltn.Varna paaiškino, kad žolė ten pasirodė po prieš keletą savaičių nulijusio lietaus. 

Share

Reader support is crucial to this mission. Weekly or monthly recurring ‘subscription’ based support is the best, though all are greatly appreciated.  Recurring and one-time donations are available through PayPal or Authorize.net.

Recurring Paypal Support                                    One Time Paypal Support                                    For recurring or one-time donations through Authorize.net

(Recurring subscriptions
require additional information.
Please be sure to check the
recurring option.)

To send a check or money order:

Michael Yon
P O Box 5553
Winter Haven, FL 33880-5553

I will continue to do my part in telling the stories that are not being told.  Readers must also do their part by keeping the cash flowing.  Cash is essential .

Thank you!
Michael

Add comment


Security code
Refresh

Support the Next Dispatch

Moment of Truth in Iraq

Order your copy today.

2008 Weblog Awards

subscribe